proper diagnosis meaning in Chinese
正确的诊断
Examples
- Persons with persistence of any of the above symptoms should consult the doctor early for proper diagnosis and management
若持续出现上述任何病徵，应向医生查询并作适当诊治。 - Narcotics , toxic drugs for medical use , psychotropic substances and radioactive drugs shall not be used except for proper diagnosis and treatment
除正当诊断治疗外，不得使用麻醉药品、医疗用毒性药品、精神药品和放射性药品。 - If the chief complaint is not properly identified and addressed , the proper diagnosis may be missed and an inappropriate diagnostic work - up may be undertaken
如主诉未被正确确定，正确诊断就可能失之交臂，以致可能在错误的途径上追索诊断。 - However , don t be tempted to jump to conclusions about allergy or intolerance , as these symptoms are common to many baby illnesses , and a proper diagnosis requires specialized tests
但是，千万不要轻易上当，认为一出现这些症状就是蛋白质过敏或者乳糖不耐，因为这些症状在其它许多婴儿疾病中也很常见，进行正确的诊断则需要专科检验。 - Whether i was washing the clothes , cleaning the house , or whatever , my mind was asking : " wasn t it my fault for being too optimistic about her condition that stopped me from taking her to the medical center for proper diagnosis and timely treatment ?
由于姊姊十年来一直患有严重的心脏病，而我对姊姊的身体状况过分乐观，没有带她去做定期健康检查和治疗，她的死是不是我的错呢？